首 页  关于我们 翻译服务 翻译报价 咨询中心 成功案例 联系我们 新闻动态
咨询中心
1.什么是参考级翻译
2.什么是标准级翻译
3.什么是技术级翻译
4.译文质量如何控制
5.如何进行网上支付
6.文件字数如何统计
7.证件翻译的重要性
8.合作流程是怎样的
联系我们
全国免费咨询电话:
4000-1314-11
业务QQ:
  2216812475
  1156535478
业务MSN:
ysysfy@hotmail.com
公司邮箱:
marketing2@e3e4.org
 

中草药的医疗作用


  休斯顿德克萨斯大学健康科学中心进行的研究表明,来自中国用来治疗心脏病病人的草药可能有非常高的一氧化氮含量。一氧化氮起到扩大冠状动脉的作用。这项研究也在预防人类疾病的分子医学学院布朗基金会(IMM)进行,并且在《自由基生物学和医学》杂志上发表。
  
  一氧化氮(NO)是在心脏和血管系统中起重要作用的一种酶,它作为酶起作用,扮演着让血管放松以便血液流入心脏和循环系统的角色。此外,NO 分子本身也具有降低血压、减少血管阻塞物生成的效果。
  
  研究结果表明,传统的中国医药显示出一氧化氮对血管的主要生物活性以及将硝酸盐改变为亚硝酸盐或者一氧化氮的能力。草药配方包括在传统中药中,针灸和按摩也包含在其中。
  
  研究者还通过动物实验测试了这种混合物,得到的结果是所有的草药对血管都具有程度不同放松效果。对人类的研究目前还在计划之中。|||

在休斯顿,来自德克萨斯大学健康科学中心的研究指出,中医用于治疗心脏病的草药中可能含有非常高的氧化一氮水平,氧化一氮的主要作用是扩张动脉血管。同样的研究结果也出现在布朗大学人类疾病预防基金会(IMM),并且发布在《自由生物学&医学》杂志上。

氧化一氮(NO)是一种生化酶,在心脏和血管系统中扮演着重要的角色,它能使血管系统放松,使流向心脏和循环系统的血液更加顺畅。另外,NO分子本身也具有降低血压和减少血管中堆积物的功效。

对于中国传统中医学的研究结果显示,血管中氧化一氮的首要作用是将硝酸盐转换成亚硝酸盐或者氧化一氮。中药配方包含于传统的中医医学中,也用于针灸和按摩。

研究者们同时做了动物实验,发现不同药草减压效用有一定程度上的区别。通过人体研究进一步使结果数据化的计划正在展开。

 

专心翻译,做到极致!