无论是标书,还是相关设备材料,建筑翻译的准确性牵涉到最终的施工,甚至与安全息息相关。一生译事秉承只让最合适的译员翻译最合适的稿件,我们安排建筑翻译的译员皆有相关背景,或是从事该领域翻译3年以上经验。我司和上海建筑设计院、上海邮电设计院等均有合作,并且还是正大置地有限公司、长峰地产等多家知名企业的合作伙伴。我们期待着用我们高质量的翻译为您提供有别于其他翻译公司的服务。
我们擅长的建筑类翻译包括:工程建筑标书、施工合同、工程施工方案、施工质量控制、建筑设计方案、建筑行业资讯、CAD图纸等技术翻译。
翻译方案:
1.遇到此类稿件,翻译部会组成相关项目小组,安排专业译员翻译。同时,调用行业术语库和行业词汇记忆库,确保术语的统一性和翻译质量;:
2.提供稳定的服务,为客户设立单独的词汇库,每次翻译即可调出参考。
专心翻译,做到极致!
|